Gramadach na Gaeilge

Arna Fhoilsiú ag Seirbhís Thithe an Oireachtais, 2012. — 228 p.Beart suntasach ar son na Gaeilge ab ea foilsiú an Chaighdeáin Oifigiúil ag Rannóg an Aistriúcháin sa bhliain 1958. Iarracht mhór a bhí ann caighdeán scríofa a bhaint amach
don teanga a bheadh bunaithe ar na príomhchanúintí agus ar thraidisiún gramadaí na teanga. Cé go raibh easaontais éagsúla ann maidir le gnéithe éagsúla den Chaighdeán Oifigiúil, glacadh leis go mbíonn caighdeán lárnach scríofa ag teastáil i gcás teangacha forbartha nua-aimseartha agus cuireadh an Caighdeán Oifigiúil i bhfeidhm go gairmiúil san úsáid oifigiúil ó shin.